Importa desde Etsy · con la confianza de tiendas desde 2015

Importa productos de Etsy a Shopify, Wix, WooCommerce, BigCommerce y Jumpseller

Etsy es el hogar de los productos hechos a mano, vintage y únicos. Importa una ficha con Importify, reescribe el texto con AI y tradúcelo a más de 20 idiomas antes de publicar. Un clic trae el título, las imágenes, las variantes y el precio a tu tienda.

Publica en ShopifyWixWooCommerceBigCommerceJumpseller
Por qué abastecerte en Etsy

Inventario que nadie más está vendiendo.

Único y diferenciado

Etsy está lleno de productos hechos a mano, vintage y únicos, así tu tienda se destaca en lugar de vender los mismos productos genéricos.

La AI lo reescribe como tuyo

El AI Product Optimizer (GPT-5.4-mini) convierte la ficha de un artesano en un texto original y alineado a tu marca con un clic.

Vende en más de 20 idiomas

La traducción con un clic localiza productos artesanales y hechos a mano para compradores internacionales, con sólido soporte para idiomas de derecha a izquierda.

Combina con más de 25 marketplaces

Combina tus hallazgos de Etsy con AliExpress, Amazon, Alibaba y más desde un solo panel.

Qué se importa

Un clic trae la ficha completa de Etsy.

Importify lee la página del producto en Etsy y trae cada campo a tu panel, listo para editar. Incluso las opciones de personalización se incluyen.

Página del producto en Etsyetsy.com
Personalized gold name necklace product photo
Personalized Custom Name Necklace, Dainty Gold Script Nameplate, Handmade Gift for Her
Oro 14kPlataOro rosa
Personalización: graba un nombre
$18.904.9 ★ · 3,820 ventas

Título del producto

Título completo, listo para reescribir

Galería de imágenes

Todas las fotos del producto en una sola importación

Variantes de material

Oro, plata y oro rosa, mapeados

Personalización

Opciones de nombre personalizado y grabado

Precio

Convertido a la moneda de tu tienda

Descripción

Detalles, listos para el AI Optimizer

Una nota sobre imágenes y textos: Las fichas de Etsy pertenecen a artesanos independientes. Importify importa los datos para que agregues tus propias fotos y reescribas el título y la descripción con el AI Product Optimizer (GPT-5.4-mini) antes de que algo salga publicado. Nunca reutilices al pie de la letra las fotos ni los textos de un creador.

Conoce lo que estás abasteciendo

Los tres tipos de productos en Etsy.

Etsy no es un almacén de producción masiva. Cada categoría se abastece de forma un poco distinta, así que define las expectativas correctas antes de importar.

Hecho a mano

Hecho por encargo por artistas independientes y pequeños estudios, desde joyería hasta decoración del hogar.

Nota de abastecimiento: Coordina directamente con el artesano el stock, los plazos de entrega y la gestión de pedidos antes de promocionarlo.

Vintage

Con al menos 20 años de antigüedad y, a menudo, piezas coleccionables o retro únicas.

Nota de abastecimiento: Por lo general una sola unidad. Impórtalo para exhibir la pieza, pero confirma que siga disponible antes de gastar en anuncios.

Materiales para manualidades

Cuentas, herramientas, telas, patrones y materiales, con frecuencia disponibles en gran cantidad.

Nota de abastecimiento: La categoría de Etsy más amigable para revender, con productos que puedes reponer y volver a pedir de forma constante.
Cómo funciona

Importa un producto de Etsy en cinco pasos.

1

Instala Importify

Agrega Importify a la plataforma de tu tienda e instala la extensión del navegador (Chrome, Edge, Brave y otros navegadores Chromium), luego suscríbete al plan que mejor te quede.

2

Abre Etsy

Explora Etsy y abre cualquier página de producto. Previsualiza las imágenes, las variantes y el precio antes de importar.

3

Haz clic en Importar

La extensión trae el título, las imágenes, las variantes, las opciones de personalización y el precio directo a Importify.

4

Hazlo tuyo

Edita la ficha y luego usa el AI Product Optimizer para reescribir el texto con la voz de tu marca y traducirlo a más de 20 idiomas.

5

Publícalo

Envía el producto terminado a tu tienda. Coordina la gestión de pedidos con el artesano y empieza a vender.

Un solo importador, cinco plataformas

Importa productos de Etsy a cualquier tienda que manejes.

La misma importación de Etsy funciona en todas las plataformas que admite Importify. Elige tu tienda para ver cómo encaja.

Por qué Importify

Más que un importador solo de Etsy.

Una herramienta de un solo proveedor te ata a una única fuente. Importify está hecho para todo el flujo de abastecimiento.

Importify Recomendado

  • Abastécete en más de 25 marketplaces, no solo en Etsy
  • Edita títulos, imágenes, variantes y precio antes de publicar
  • La AI reescribe el texto del artesano en fichas originales con GPT-5.4-mini
  • Publica en Shopify, Wix, WooCommerce, BigCommerce o Jumpseller
  • Cambia el proveedor de un producto más adelante sin dañar la ficha

Un importador solo de Etsy Limitado

  • Atado a una única fuente
  • A menudo sin reescritura integrada, así que corres el riesgo de duplicar el texto de un artesano
  • Por lo general ligado a una sola plataforma de tienda
  • Sin una forma fácil de reabastecer un artículo único que ya se agotó
  • Deja las fotos y los textos originales en tu tienda
Abastécete de la forma correcta

Vendiendo productos de Etsy, con justicia.

Los productos de Etsy vienen de personas reales. Una lista breve y honesta para que respetes al artesano y mantengas tu tienda en orden.

Respeta los derechos del artesano

Las fichas de Etsy pertenecen a creadores independientes. Vende solo lo que tengas derecho a revender y nunca copies un diseño.

Usa tus propias fotos

No reutilices las imágenes de un vendedor. Toma o encarga las tuyas propias antes de publicar.

Reescribe el texto

Usa el AI Optimizer para crear un texto original en lugar de duplicar las palabras del artesano. Mejor para el SEO y más justo con el creador.

Acuerda la gestión de pedidos

Los artículos de Etsy suelen hacerse por encargo. Acuerda directamente con el artesano quién envía y con qué rapidez. La gestión de pedidos totalmente automatizada es solo para AliExpress.

Confirma el stock y los plazos de entrega

Los artículos hechos a mano y vintage pueden ser limitados o únicos. Verifica la disponibilidad antes de lanzar anuncios.

Gestiona la personalización

Si una ficha ofrece nombres personalizados o grabado, decide cómo vas a recopilar esos detalles y pasarlos al artesano.

Con la confianza de tiendas desde 2015

Diez años ayudando a las tiendas a abastecerse de forma más inteligente.

4.6/5
Calificación promedio en las app stores de Shopify, Wix y WooCommerce.
20,000+
vendedores han creado y escalado tiendas con Importify.
Desde 2015
Una década de cambios en los marketplaces, y una herramienta que sigue su ritmo.
Reseñas en vivo Reseñas reales de vendedores verificados de Importify en Shopify, Wix y WooCommerce.
★★★★★Shopify

He probado varias apps y puedo decir que mi experiencia con Importify ha sido la mejor. Su soporte y la disposición de Mike merecen una mención. Siempre rápidos, listos para resolver cualquier problema. Gracias.

GGimbills.comReseña verificada
★★★★★Wix

Antes pasaba 8 horas subiendo 20 artículos a mano. Hoy, con esta app, subí 20 en segundos. Gran trabajo.

FFuentesm56Reseña verificada
★★★★★WooCommerce

Excelente atención al cliente, responden los correos en horas, contestan cada pregunta y sin ninguna limitación. ¡Fantástico!

VvanarkrideReseña verificada
★★★★★Shopify

La experiencia de usuario es muy buena y mejora mucho la eficiencia de la sincronización de productos entre diferentes plataformas, y el soporte al cliente también es muy oportuno y minucioso.

SSaqico VRReseña verificada
★★★★★Wix

La mejor app que existe, sin excepción. Vaya trabajo increíble que han hecho con esta app de Importify.

VVictorvinod0007Reseña verificada
★★★★★WooCommerce

Fácil de usar y con un soporte rápido y eficaz. ¡Funciona de maravilla! Recibí un soporte fantástico de Roy.

Cchristinasnell8Reseña verificada
★★★★★Shopify

Mike, muchas gracias por tu ayuda, de verdad la aprecio. La atención al cliente es excepcional y la app también funciona de maravilla.

OOLLkyReseña verificada
★★★★★Wix

¡Gran opción! Conecta con muchas posibilidades y es muy fácil de integrar. Mil veces recomendada.

OOperations7394Reseña verificada
★★★★★WooCommerce

En general estoy muy satisfecho con el nivel de soporte que recibí. Ayuda muchísimo a quienes hacen dropshipping.

Ttech3brReseña verificada
★★★★★Shopify

Importify simplifica el proceso de dropshipping para los emprendedores de e-commerce. Permite importar productos de varios proveedores a las tiendas online, lo que ahorra tiempo y agiliza la creación de fichas de producto.

AAmazingSavingReseña verificada
★★★★★Wix

Muy fácil de usar y te da muchas opciones para importar tus productos.

LLittlefoxcoutureReseña verificada
★★★★★WooCommerce

Importify me ha ahorrado mucho tiempo y me ayudó a crear un gran sitio web rápidamente.

Mmeng123Reseña verificada

Cada reseña que se muestra aquí es de un cliente real y verificado de Importify.

Preguntas frecuentes sobre importar de Etsy

Importar productos de Etsy, sin dudas.

Puedes importar los datos de los productos de Etsy a tu tienda, pero los artículos de Etsy suelen ser hechos a mano, por encargo o vendidos en cantidades limitadas por vendedores independientes, así que no se adaptan a la reventa de alto volumen con un clic como sí lo hacen los marketplaces de producción masiva. Trata Etsy como una fuente de inventario único y diferenciado: trabaja con el artesano original en la gestión de pedidos, respeta sus derechos y nunca copies sus fotos ni sus textos. La reescritura con AI de Importify te ayuda a crear el texto de tu propia ficha.
Sí. Importify importa las variantes disponibles, como tallas, colores u opciones de personalización cuando están listadas, junto con las imágenes y los precios, y puedes editar cada campo antes de publicar.
No. La gestión de pedidos totalmente automatizada está disponible solo para AliExpress. Los artículos de Etsy suelen hacerse por encargo de vendedores independientes, así que coordinas la gestión directamente con el artesano. Importify prepara los detalles del pedido y tú completas la compra.
Sí. La traducción con un clic publica la ficha en cualquiera de los más de 20 idiomas, incluidos los idiomas de derecha a izquierda, para que vendas productos de Etsy a públicos internacionales.
Sí. Usa el AI Product Optimizer, impulsado por GPT-5.4-mini, para crear un texto original en lugar de reutilizar las palabras del vendedor. Es mejor para el SEO y respeta el contenido del creador original.
No. Todos los planes de Importify incluyen importaciones de productos ilimitadas, en planes desde $14.95/mes.
Sí. Importify admite más de 25 marketplaces desde un solo panel, así que puedes mezclar productos de Etsy con AliExpress, Amazon y otras fuentes en una sola tienda.

Empieza a importar de Etsy hoy mismo.

Agrega Importify a tu tienda, explora Etsy en busca de hallazgos únicos, hechos a mano y vintage, e impórtalos con un clic. Haz tuya cada ficha y luego publica.

Comienza tu prueba gratis
Desde 201520,000+ vendedores5 plataformas de tiendamás de 25 marketplaces